Amerikako estandarren (batez ere ASTM serieko estandarrak) eta Txinako estandarren (batez ere GB serieko estandarrak) hodien arteko desberdintasun nagusiak sistema estandarrean, dimentsio-espezifikazioetan, materialen kalifikazioetan eta eskakizun teknikoetan daude. Jarraian, egituratutako konparaketa zehatza aurkezten da:
1. Sistema estandarra eta aplikazio-eremua
| Kategoria | Amerikako Araua (ASTM) | Txinako estandarra (GB) |
|---|---|---|
| Oinarrizko Arauak | Hodi junturarik gabekoak: ASTM A106, A53 Altzairu herdoilgaitzezko hodiak: ASTM A312, A269 Soldatutako hodiak: ASTM A500, A672 | Hodi junturarik gabekoak: GB/T 8163, GB/T 3087 Altzairu herdoilgaitzezko hodiak: GB/T 14976 Soldatutako hodiak: GB/T 3091, GB/T 9711 |
| Aplikazio Eszenarioak | Ipar Amerikako merkatua, nazioarteko proiektuak (petrolioa eta gasa, industria kimikoa), API eta ASME bezalako espezifikazio osagarriak betetzea eskatzen dutenak | Etxeko proiektuak, Hego-ekialdeko Asiako proiektu batzuk, Erresuma Batuak babestutako presio-ontzien eta hodi-zehaztapenekin bateragarriak |
| Diseinuaren oinarria | ASME B31 seriearekin bat dator (presioko hodi-diseinu kodeak) | GB 50316 araudiarekin bat dator (Industriako Metalezko Hodien Diseinurako Kodea) |
2. Dimentsioen Espezifikazio Sistema
Hau da desberdintasun intuitiboena, hodi diametroaren etiketatzean eta hormaren lodieraren serieetan oinarritzen dena.
Hodiaren diametroaren etiketatzea
- Amerikako Araua: Hodiaren Tamaina Nominala (NPS) erabiltzen du (adibidez, NPS 2, NPS 4) hazbeteetan, eta hori ez dator bat zuzenean benetako kanpoko diametroarekin (adibidez, NPS 2 60,3 mm-ko kanpoko diametroari dagokio).
- Txinako estandarra: Diametro nominala (DN) erabiltzen du (adibidez, DN50, DN100) milimetrotan, non DN balioa hodiaren kanpoko diametrotik hurbilago dagoen (adibidez, DN50 57 mm-ko kanpoko diametroari dagokio).
Hormaren lodiera seriea
- Amerikako Estandarra: Ordutegia (Sch) seriea hartzen du (adibidez, Sch40, Sch80, Sch160). Hormaren lodiera Sch zenbakiarekin handitzen da, eta Sch balio desberdinek horma-lodiera desberdinei dagozkie NPS berarentzat.
- Txinako estandarra: Hormaren lodieraren klasea (S), presio-klasea edo zuzenean hormaren lodiera etiketatzen du (adibidez, φ57×3.5). Estandar batzuek Sch serieko etiketatzea ere onartzen dute.
3. Materialen kalifikazioak eta errendimendu desberdintasunak
| Kategoria | Amerikako material estandarra | Txinako Material Estandar Baliokidea | Errendimendu desberdintasunak |
|---|---|---|---|
| Karbono altzairua | ASTM A106 B. taldea | GB/T 8163 20. mailako altzairua | ASTM Gr.B-k sufre eta fosforo eduki txikiagoa du eta tenperatura baxuetan gogortasun hobea du; GB 20. mailako altzairuak kostu-eraginkortasun handiagoa eskaintzen du, presio baxu eta ertaineko egoeretarako egokia. |
| Altzairu herdoilgaitza | ASTM A312 TP304 | GB/T 14976 06Cr19Ni10 | Konposizio kimiko antzekoa; American Standard-ek eskakizun zorrotzagoak ditu korrosio intergranularra probatzeko, eta Txinako Standard-ek, berriz, entrega-baldintza desberdinak zehazten ditu. |
| Aleazio baxuko altzairua | ASTM A335 P11 | GB/T 9948 12Cr2Mo | ASTM P11-k tenperatura altuko erresistentzia egonkorragoa eskaintzen du; GB 12Cr2Mo etxeko zentral elektrikoen galdara-hodietarako egokia da. |
4. Baldintza teknikoak eta proba-arauak
Presio-probak
- Amerikako Araua: Proba hidrostatikoak nahitaezko baldintza dira, proba-presioaren kalkulu-formula zorrotzagoekin, ASME B31 zehaztapenekin bat etorriz; presio handiko hodi batzuetarako proba ez-suntsitzaileak (UT/RT) beharrezkoak dira.
- Txinako estandarra: Eskatutakoaren arabera, proba hidrostatikoak negozia daitezke proba-presio nahiko lasaiarekin; suntsipenik gabeko probak egiteko proportzioa hodi-klasearen arabera zehazten da (adibidez, % 100eko probak GC1 klaseko hodietarako).
Bidalketa Baldintzak
- Amerikako estandarra: Hodiak normalean egoera normalizatuan eta tenplatuan entregatzen dira, gainazaleko tratamendu-eskakizun argiekin (adibidez, dekapatzea, pasibazioa).
- Txinako estandarra: Beroan laminatutako, hotzean tiratutako, normalizatutako edo bestelako baldintzetan entregatu daiteke, gainazaleko tratamendu-eskakizun malguagoekin.
5. Konexio-metodoen bateragarritasun-desberdintasunak
- Amerikako Estandar hodiak ASME B16.5 araua betetzen duten osagarriekin (bridak, ukondoak) lotzen dira, bridek normalean RF (Aurpegi Altxatua) zigilatzeko gainazalak eta Klase gisa etiketatutako presio klaseak erabiltzen dituztelarik (adibidez, 150 Klasea, 300 Klasea).
- Txinako hodi estandarrak GB/T 9112-9124 araudiaren araberako osagarriekin lotzen dira, PN etiketarekin (adibidez, PN16, PN25) presio-klaseetarako. Zigilatzeko gainazal motak Amerikako estandarrarekin bateragarriak dira, baina neurrietan apur bat desberdinak dira.
Aukeraketa-gomendio nagusiak
- Lehentasuna eman Amerikako Estandarra duten hodiei nazioarteko proiektuetarako; egiaztatu NPS, Sch seriea eta materialen ziurtagiriek ASTM eskakizunak betetzen dituztela.
- Lehentasuna eman Txinako Estandarra duten hodiei etxeko proiektuetarako, kostu txikiagoak eta euskarri-osagarrien hornidura nahikoa direlako.
- Ez nahastu zuzenean Amerikako Estandarra eta Txinako Estandarra duten hodiak, batez ere brida-konexioetarako; dimentsio-desadostasunek zigilatze-akatsak eragin ditzakete.
Hodi arrunten zehaztapenetarako bihurketa-taula bat eman dezaket (NPS estandar amerikarra vs. DN estandar txinatarra) hautaketa eta bihurketa azkarra errazteko. Behar al zenuke?
Argitaratze data: 2025eko abenduaren 15a
